Nederlands (English below)
Onze namen zijn Dick en Johanna en we zijn al meer dan twintig jaar in Azië actief. We zijn vooral bezig met counseling en therapie voor stellen en individuen van alle leeftijden. Ook organiseren we evenementen voor stellen en individuen, zoals huwelijksweekenden, mini huwelijksseminars, alleenstaanden weekenden, counseling cursussen etc.
We zijn nu meer dan 43 jaar getrouwd en hebben zes kinderen. Onze kinderen hebben elk hun eigen gezin. We hebben ook nog eens acht kleinkinderen. We hebben ervaring met de toppen en dalen van het getrouwde leven. Al meer dan twintig jaar hebben we ervaring met counseling. We vinden het geweldig om in de regio van Thailand te wonen en werken. We houden van de mensen, zowel de Thai, Chinezen, mensen uit de stammen etc.
Voor meer informatie kan je ook eens kijken op www.dekoning-kronikles.org en op www.be-leaf.org
Our names are Dick & Johanna de Koning and we have been around Asia for over twenty years. Our work involves Counseling & Therapy for individuals and couples, all ages. We also organize events for couples and singles, e.g. Marriage Encounter Weekends, Mini Marriage Seminars, Single Weekends, Lay Counseling Course, etc. We have been married now for more than 43 years and have six children who all have their own families. We also have eight grandchildren. We know about the ups and downs of married life. Our counseling experience goes back more than twenty years. We enjoy living and working in Thailand and the region. We love the people, including Thais, Chinese Thai, and members of the tribal groups, etc. More information you can find on www.dekoning-kronikles.org and www.be-leaf.org.
